le Surmelin

Wer sind wir

Greet und Alain

Greet und Alain Deloore betreiben seit einigen Jahren ein Bed and Breakfast im äußersten Süden der Champagne. Natürlich haben wir eine Vergangenheit in anderen Branchen und dies in Flandern. Da ein Gästezimmer auch eine Sache von Gastgebern und Gastgeberinnen ist, möchten wir Ihnen einen Eindruck davon vermitteln, wer wir sind.

Greet

°1966
Innenarchitektin mit 30 Jahren Erfahrung im Bereich der zeitgenössischen Kunst als Galeristin mit eigener Kunstgalerie in Leuven (B). Die Spuren dieser beruflichen Tätigkeit werden Sie sicher an den Wänden unseres B&Bs bemerken. Dutzende von Originalen, Radierungen und Lithografien aus ihrer eigenen Sammlung erhellen die Räume wie eine kleine Kunstgalerie.
Greet hat jahrzehntelang als Einrichtungsberater gearbeitet und sich auf zeitgenössische Designmöbel spezialisiert. Noch heute arbeitet sie als Innenarchitektin in einem französischen Einrichtungshaus. Greet verfügt über ein breites Wissen über zeitgenössische Designermöbel und Beleuchtung. Sie weiß, wie man jedes Interieur geschmackvoll und nach dem Geschmack des Kunden einrichtet oder verschönert.
Greet ist die perfekte Person, um Ihr Interieur in ein modernes und angenehmes Ganzes zu verwandeln, von der Einrichtung bis zur Dekoration und den Möbeln.
Le Surmelin bietet auch Einrichtungs- und Dekorationsarrangements an, bei denen Sie zusammen mit Greet in aller Ruhe Ihre neue Einrichtung betrachten, entdecken und planen können.

Alain

(°1965)

Der Soziologe (Arbeits- und Wirtschaftssoziologie, kriminologische und politische Soziologie, Sicherheitswissenschaft) hat eine Karriere im Management, in der Beratung von Organisationen und in der Unternehmenskommunikation gemacht.
 Im Jahr 2018 verabschiedete er sich vom berüchtigten „Rattenrennen“ und entschied sich für ein einfacheres Leben.
Heute ist er jedoch immer noch Schmuckdesigner. In seiner eigenen Werkstatt gießt er seine eigene Kollektion von Metallschmuck auf Einzelstücke.
Er und Greet haben das B&B seit 2012 umgebaut und betreiben es seit 2018 in Vollzeit.
Er ist der Vater von Phéline (°2018) & Leandro (°2021) und der Besitzer von Taizo, argentinischer Hund (13) & Minia, Cane Corso (3).

Alain ist auch ein Imker. Er ist kein „Mähdrescher“. Für ihn sind die Bienen und ihr Überleben wichtiger. Heute gibt es auf dem Gelände des B&B 2 Bienenstöcke, die auf diese natürliche Weise bewirtschaftet werden. Als APiPapi (Großvater Imker) möchte Alain den Kindern vermitteln, dass die Bienen geschätzt werden.