Möchten Sie ein paar Tage in einem authentischen, komfortablen Haus am Ufer eines Flusses in einem ländlichen Dorf an der Champagne-Touristenroute verbringen?
Möchten Sie die Landschaften der Täler von Marne und Surmelin mit ihren Weinbergen, Feldern und Wäldern genießen?
Möchten Sie das Erbe der Kirchen, Schlösser und die Erinnerung an die großen Kriege entdecken?
Mögen Sie Wandern, Radfahren, Motorradfahren oder Autofahren?
Greet und Alain heißen Sie in ihrem Haus willkommen.
Es gibt nur eine Bedingung: Wir respektieren jeden und erwarten das Gleiche von Ihnen. Hier gibt es Offenheit und Vielfalt und vor allem die französische Devise: Gleichheit, Freiheit, Brüderlichkeit und Laïcité. Einfach, schlicht und einfach.
Deshalb ist es uns egal, welcher Buchstabe von „HHLGBTQIA+“ Sie sind oder welche Hautfarbe Sie haben, Sie sind bei uns willkommen und wir werden uns um Sie kümmern.






Unsere Stärken
- Wir bieten nur 2 Zimmer: Ruhe und Privatsphäre.
- Unser Haus und seine Terrassen sind an den Ufern eines kleinen Baches.
Es blickt auf das Waschhaus und die Fußgängerbrücke zum malerischen Dorf.
Der perfekte Ort, um sich beim Klang der Natur und des Wassers zu entspannen. - Unser reichhaltiges Frühstück: Croissant, Baguette, Kaffee oder Tee, hausgemachte Marmelade, frisch gepresster Orangensaft, Käse und Schinken und, falls vorhanden, ein Ei oder frischer Joghurt.
- Table d’hôtes, am Abend, ein einfaches Gericht und ein Dessert, auf Vorbestellung.
- Ein Zimmer, Bad, Frühstücksecke und Terrasse sind für Rollstuhlfahrer zugänglich.
- Hunde – in einem Körbchen oder einer Kiste – sind kostenlos im Zimmer willkommen.
- Für Motorradfahrer bieten wir ein Biker-Paket: Motorradparkplatz in unserer abgeschlossenen Garage, einfaches Abendessen, Trockenraum und Werkzeug.
- Wir sprechen Englisch, Französisch, Niederländisch und Deutsch, denn Konversation ist wichtig.






2 komfortabele zimmer
Wir vermieten nur 2 Zimmer, damit Sie sich wohlfühlen. Die Einrichtung des Hauses und der Zimmer ist authentisch, künstlerisch und nicht luxuriös, obwohl jedes Zimmer ein eigenes Bad und WC hat. Die Terrasse am Flussufer ist ideal zum Frühstücken und Entspannen.
Passerelle





Das Zimmer Passerelle im Erdgeschoss am Eingang des Hauses verfügt über eine begehbare Dusche mit eigenem WC, eine kleine Sitzecke und einen Schreibtisch. Es bietet einen Blick auf die kleine Dorfbrücke und natürlich auf den Fluss. Die zwei Einzelbetten können in ein Doppelbett umgestellt werden.
Surmelin





Das Zimmer „Surmelin“ hat ein Doppelbett, ein eigenes Bad und WC und vor allem eine eigene Terrasse mit Blick auf die kleine Brücke zum Dorf, den Fluss und unseren Garten, die Weinberge und die Kirche. Das Zimmer befindet sich im ersten Stock des Hauses, zugänglich über die authentische Treppe.
Wer wir sind ?





Alain (°1965) ist ein Soziologe mit einer Karriere in Management und Kommunikation. Im Jahr 2018 verließ er das „Rattenrennen“ für ein einfacheres Leben. Er ist jetzt Designer und Hersteller seines eigenen einteiligen Gussmetallschmucks und kreiert Lederaccessoires. Er und Greet haben das Haus ab 2012 umgebaut und betreiben dort seit 2018 das B&B.
Greet (°1966), Innenarchitekt, war fast 20 Jahre lang Mitbetreiber einer Kunstgalerie in Leuven. Spuren davon sind in den Dutzenden von Originalen, Radierungen und Lithografien aus ihrer eigenen Sammlung zu sehen, die die Zimmer des B&B schmücken. Greet arbeitete dann als Beraterin für zeitgenössische Designmöbel und ist heute Verkaufsleiterin einer belgischen Gerberei.
Papi und Mami von Phéline (°2018), Leandro (°2021) und ? (°2025), und Besitzer von Minia, cane corso (6).
Unsere Werte sind einfach:
Wir lieben unser authentisches Haus mit all seinem Charme und wollen so wenig wie möglich in die Natur eingreifen. Wir lassen daher unseren Garten so „wild“ wie möglich, sowohl von Pflanzen und Tieren.