le Surmelin

Wir heißen diejenigen willkommen, die ein paar Tage in einem authentischen, einfachen und komfortablen Haus am Ufer eines Flusses in einem ruhigen ländlichen Dorf in der Champagne verbringen möchten.
Das gesamte Anwesen wurde auf einfache Weise renoviert, wobei die ursprünglichen Merkmale des ehemaligen Cafés und der Schmiede respektiert wurden. Die verwendeten Materialien sind praktisch und nicht luxuriös. Es ist jedoch mit allen modernen Annehmlichkeiten in einem authentischen Look ausgestattet.

5 komfortable Zimmer

Jedes unserer 5 komfortablen und geräumigen Zimmer verfügt über ein eigenes Bad und WC. Ein Zimmer und ihre Badezimmer ist für Rollstuhlfahrer geeignet.
Im Obergeschoss befindet sich unser Familienzimmer (2 mahl 2 Bette fur ein Total von 4 Personen).

Unsere Terrassen am Ufer des Surmelin

Unsere zugängliche Terrasse liegt direkt am Ufer des Flusses Surmelin. Der Blick auf das Waschhaus und die Fußgängerbrücke zum Dorf ist sehr malerisch. Auf der Terrasse finden Sie Stühle und bei schönem Wetter auch einen Tisch für das Frühstück oder Abendessen.
Auf der Terrasse direkt am Fluss stehen zwei „Schmetterlingsstühle“, der perfekte Ort, um sich bei den Geräuschen der Natur und des Wassers zu entspannen.
Das Zimmer „Surmelin“ hat eine eigene Terrasse mit Blick auf der Flusz, unseren Garten (und unsere Hunde).

Diversität, Nachhaltigkeit und Respekt

Jeder ist bei uns herzlich willkommen. Sie sind bei uns zu Hause … wenn Sie die Werte der Vielfalt und des Respekts gegenüber Mensch und Natur unterstützen.

Wir versuchen, dass sich jeder willkommen fühlt, und wir mögen „égalité, fraternité & liberté„. Wir akzeptieren die Menschen so, wie sie sind, und erwarten von Ihnen, dass Sie tolerant und aufgeschlossen sind, nicht urteilen und jeden „sein“ lassen.

Egal welcher Buchstabe von „HLGBTQIA+“ Sie sind, wir kümmern uns um Sie.

Wir sprechen Englisch, Französisch, Niederländisch und Deutsch, um mit so vielen Menschen wie möglich in Kontakt zu kommen.

Sanfte Hunde und Hundehalter sind willkommen. Unser Passerelle-Zimmer eignet sich für einen Aufenthalt mit einem Hund im Körbchen. Unser Dorf und seine Weinberge sind ein idealer Ort für einen Spaziergang.

Hier wird gut gegessen

Unser Frühstück wird als reichhaltig, vollständig und sehr schmackhaft geschätzt. Wir servieren Ihnen natürlich Croissant und Baguette, eine Tasse Kaffee oder Tee, unsere hausgemachten Marmeladen, ein Glas frisch gepressten Orangensaft, süße und herzhafte Speisen.
Auf Wunsch bereiten wir Ihnen ein einfaches, hausgemachtes Abendessen zu oder empfehlen Ihnen ein sehr gutes Restaurant in der Nähe.

Dauerhaftigkeit und Wiederbegrünung

So wie wir unser authentisches altes Haus mit all seinem Charme und seinen Vorzügen lieben, wollen wir in eine authentische Umgebung zurückkehren. Deshalb haben wir uns entschieden, unseren Garten und die Umgebung verwildern zu lassen. Ohne jede Erklärung erscheint dies wie eine Vernachlässigung, aber es geht weit darüber hinaus und in die entgegengesetzte Richtung, es ist die Pflege der Natur.

Die Laken sind nicht gebügelt. Extra Handtücher sind vorhanden. individuell verpackte Seife oder Shampoo nicht.

Der Abfall wird in 3 separaten Behältern in der Küche sortiert, nur die Tüte aus dem Badezimmereimer wird weggeworfen.

Sie fahren das Auto, das Sie mögen, wir mögen Autos auch, und für die elektrischen stellen wir eine 11kW WallBox Ladestation zum Selbstkostenpreis zur Verfügung.

Entdeckungen in der und aus der Champagne

Die Landschaften der Täler der Marne und des Surmelin, ihre Weinberge, Felder und Wälder, laden Sie ein, zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Motorrad oder dem Auto entlang des Erbes der Kirchen, Schlösser, mittelalterlichen Gebäude und der Erinnerung an die großen Kriege zu fahren. Wir haben einen „Motoport“ für 4 Motorräder.
Die vielen romanischen Kirchen, die verschiedenen Schlösser aus dem Mittelalter und später, die Markthallen, die Waschhäuser und die malerischen Dörfer zeugen von einer reichen Vergangenheit.

Unser Haus an der Champagne-Touristenroute in einem kleinen Dorf ist der beste Ausgangspunkt für eine Entdeckungsreise durch die Region und ihre Champagner. Wir befinden uns in der südlichen Aisne, in der Nähe von Château-Thierry, 40 km von Reims und Epernay entfernt.

Natürlich steht ein Besuch bei einem unabhängigen Winzer und seiner Kellerei auf dem Programm, ebenso wie eine Verkostung und der Kauf einiger Flaschen.